Laura Leupi - Send in the Clowns - Fotografia D'Autore 1/30

Send in the Clowns, Berlin 2021
Serie URBEX

I never thought I would find such a peaceful scene in an abandonedtuberculosis sanatorium just outside Berlin, built in 1901. Of the hugebuilding, this is the only unwalled room from which light can enter. Theonly noises are the creak of broken glasses on the floor and the chirping ofthe birds on the trees outside. The open windows, as well as the sun's rays,let in a light summer breeze. I fell in love with the face that looks at me as soon as I come in.

Mai avrei pensato di trovare una scena tanto pacifica in un ex sanatorio per la tubercolosi costruito nel 1901, appena fuori Berlino. Di tutto l'enorme edificio, é la sola stanza non murata da cui la luce riesce ad entrare. Gli unici rumori percepiti sono lo scricchiolio dei vetri rotti sotto ai piedi e il cinguettio degli uccelli sugli alberi fuori. Le finestre spalancate, oltre i raggi del sole, lasciano entrare una calda brezza estiva. Mi innamoro della faccia che mi osserva appena entro.

Jamais je n'aurais imaginé de trouver une scène aussi paisible dans un exsanatorium de la tubercolose construit en 1901 aux portes de Berlin. Detout l'immense bâtiment, c'est la seule pièce qui n'est pas murée, parlaquelle la lumière peut pénétrer. Les seules bruits que l'on entend sont lecraquement des verres brisés sous les pieds et le gazouillis des oiseaux surles arbres à l'extérieur. Les fenêtres ouvertes laissent entrer les rayons dusoleil, ainsi qu'une légère brise d'été. Je tombe amoureuse du visage quime regarde dès que j'entre dans la pièce.

 

Autografata e numerata dall'artista 
Certificato di Autenticità allegato
Fotografia su carta lucida 250 grammi formato cm 70 x 50
Tiratura Limitata a 30 esemplari

• Richiedi maggiori informazioni

  ×

  Nome:

  Cognome:

  E-mail:

  Telefono:

  Richiesta:

  Richiedi ora!

Switzerland 25.00 CHF   ||   UE 40.00 CHF   ||   Others 60.00 CHF
Ritiro diretto in negozio, senza spese di spedizione.